{"text_format":"2","workbook":"xlsx","n_sheets":1,"sheets":["Sheet1"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Sheet1","index":0,"n_rows":81,"n_cols":7,"rows_kept":81,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["id","toolName","toolType","toolDescription","en_toolName","en_toolType","en_toolDescription"]
[1,"十字螺丝刀","电工工具","螺丝刀是一种用来拧转螺丝以使其就位的常用工具，通常有一个薄楔形头，可插入螺丝钉头的槽缝或凹口内，广泛应用于工业生产和日常生活中。","Cross screwdriver","Electrical tools","A screwdriver is a commonly used tool for turning screws into place, usually with a thin wedge-shaped head that can be inserted into the slot or recess of the screw head. It is widely used in industrial production and daily life."]
[2,"绝缘电笔","绝缘安全工器具","绝缘电笔也叫测电笔，是一种电工工具，用来测试电线中是否带电。笔体中有一氖泡，测试时如果氖泡发光，说明导线有电或为通路的火线。 试电笔中笔尖、笔尾、为金属材料制成，笔杆为绝缘材料制成。 使用试电笔时，一定要用手触及试电笔尾端的金属部分，否则，因带电体、试电笔、人体与大地没有形成回路，试电笔中的氖泡不会发光，造成误判，认为带电体不带电。","Insulated electric pen","Insulated safety tools and apparatus","Insulated electric pen, also known as measuring pen, is an electrical tool used to test whether there is electricity in wires. There is a neon bubble in the pen body. If the neon bubble emits light during testing, it indicates that the wire has electricity or is a live wire in the path. The tip and tail of the test pen are made of metal material, and the pen holder is made of insulating material. When using a test pen, be sure to touch the metal part at the end of the test pen with your hand. Otherwise, due to the lack of a circuit between the charged body, the test pen, the human body, and the ground, the neon bubbles in the test pen will not emit light, causing a misjudgment that the charged body is not charged."]
[3,"开口扳手","电工工具","开口扳手的一端或两端带有固定尺寸的开口，其开口尺寸与螺钉头、螺母的尺寸相适应，并根据标准尺寸制作而成。是设备安装、装置及设备检修、维修工作中的必需工具。","Open wrench","Electrical tools","One or both ends of an open-end wrench have fixed sized openings that are compatible with the size of the screw head and nut, and are made according to standard dimensions. It is a necessary tool for equipment installation, device and equipment maintenance and repair work."]
[4,"烧杯","绝缘安全工器具","烧杯是指一种常见的实验室玻璃器皿，由玻璃、塑料、或者耐热玻璃制成。烧杯呈圆柱形，顶部的一侧开有一个槽口，便于倾倒液体。烧杯广泛用作化学试剂的加热、溶解、混合、煮沸、熔融、蒸发浓缩、稀释及沉淀澄清等。","Beaker","Insulated safety tools and apparatus","A beaker refers to a common laboratory glassware made of glass, plastic, or heat-resistant glass. The beaker is cylindrical in shape, with a notch on one side of the top for easy pouring of liquids. Beakers are widely used for heating, dissolving, mixing, boiling, melting, evaporating, concentrating, diluting, and precipitating chemical reagents."]
[5,"清洁巾","电工工具","清洁巾用于电缆中间连接、电缆终端、高低压电器设备表面的去污和绝缘清洁，清洁剂快速挥发，不留擦痕。","Cleaning towel","Electrical tools","Cleaning wipes are used for decontamination and insulation cleaning of cable intermediate connections, cable terminals, and surfaces of high and low voltage electrical equipment. The cleaning agent evaporates quickly without leaving any scratches."]
[6,"密封垫","绝缘安全工器具","密封垫圈具有以下特点：密封性能良好，能够确保阀门的紧密关闭，防止油液泄漏。具有一定的耐用性，能够在长时间的使用过程中保持其密封性能，确保变压器的长期稳定运行。适应于变压器的工作环境，能够抵抗变压器内部的高温和压力变化，保持其密封效果。","a seal","Insulated safety tools and apparatus","The sealing gasket has the following characteristics: good sealing performance, can ensure the tight closure of the valve, and prevent oil leakage. It has a certain durability and can maintain its sealing performance during long-term use, ensuring the long-term stable operation of the transformer. Suitable for the working environment of transformers, able to resist high temperatures and pressure changes inside the transformer, and maintain its sealing effect."]
[7,"六角扳手","电工工具","六角扳手有：内六角扳手和外六角之分。扳手通常用碳素结构钢或合金结构钢制造 。两端具有带六角孔或十二角孔的工作端，适用于工作空间狭小，不能使用普通扳手的场合。","Hexagon wrench","Electrical tools","There are two types of hex wrenches: internal hex wrenches and external hex wrenches. Wrenches are usually made of carbon structural steel or alloy structural steel. Both ends have working ends with hexagonal or twelve corner holes, suitable for situations where the working space is narrow and ordinary wrenches cannot be used."]
[8,"摇把","电工工具","在电力系统中，特别是在变电站和开关站中，手用摇把被用来操作各种开关和闸刀。这些设备通常在电力系统中扮演着关键角色，手用摇把的使用确保了操作的准确性和安全性","Shake the handle","Electrical tools","In the power system, especially in substations and switch stations, hand cranked handles are used to operate various switches and switches. These devices typically play a critical role in the power system, and the use of hand cranked handles ensures operational accuracy and safety"]
[9,"万用表","仪器仪表","万用表又称为复用表、多用表、三用表、繁用表等，是电力电子等部门不可缺少的测量仪表，一般以测量电压、电流和电阻为主要目的。万用表按显示方式分为指针万用表和数字万用表。是一种多功能、多量程的测量仪表，一般万用表可测量直流电流、直流电压、交流电流、交流电压、电阻和音频电平等，有的还可以测交流电流、电容量、电感量及半导体的一些参数（如β）等。","A multimeter","Instruments and meters","A multimeter, also known as a multimeter, multimeter, multimeter, or multimeter, is an indispensable measuring instrument in power electronics and other departments. Its main purpose is to measure voltage, current, and resistance. Multimeters are divided into pointer multimeters and digital multimeters according to their display modes. It is a multifunctional and multi range measuring instrument. Generally, a multimeter can measure DC current, DC voltage, AC current, AC voltage, resistance, and audio level. Some can also measure AC current, capacitance, inductance, and some parameters of semiconductors (such as β)."]
[10,"一字螺丝刀","电工工具","一字螺丝刀是用以旋紧或旋松螺钉的工具。","A screwdriver","Electrical tools","A flathead screwdriver is a tool used to tighten or loosen screws."]
[11,"SF6电气设备气体综合检测仪","仪器仪表","JH6000D-4型SF6电气设备气体综合检测仪，是一台高精度、智能化的便携式仪器，通过检测设备内部绝缘材料裂解的主要产物——SO2、H2S、CO、HF的含量，快速准确地判断出SF6电气设备内部的早期故障，同时还能检测露点和纯度，为设备诊断提供更充分的依据。具有电化学传感器零位自动校准、用户校准和数据传输等功能。仪器精度高、检测组分多，技术含量高，拥有多项专利，是目前性价比很高的一款便携式SF6气体综合检测仪，为SF6电气设备的故障诊断和气体质量监督提供了更加完整、方便、有效的手段，是修试、质检部门首选的设备。","SF6 electrical equipment gas comprehensive detector","Instruments and meters","JH6000D-4 SF6 electrical equipment gas comprehensive detector is a high-precision and intelligent portable instrument. By detecting the main products of insulation material cracking inside the equipment - SO2, H2S, CO, HF content, it can quickly and accurately determine early faults inside SF6 electrical equipment. At the same time, it can also detect dew point and purity, providing more sufficient basis for equipment diagnosis. It has functions such as automatic zero calibration of electrochemical sensors, user calibration, and data transmission. The instrument has high precision, multiple detection components, high technical content, and multiple patents. It is currently a portable SF6 gas comprehensive detector with high cost-effectiveness, providing a more complete, convenient, and effective means for fault diagnosis and gas quality supervision of SF6 electrical equipment. It is the preferred equipment for repair and quality inspection departments."]
[12,"转接头","电工工具","转接头用于连接取样管和被测设备的排气口，针对不同公司生产的设备选用不同的转接头。","adapter","Electrical tools","The adapter is used to connect the sampling tube and the exhaust port of the tested equipment, and different adapters are selected for equipment produced by different companies."]
[13,"取样管","电工工具","取样管是气体检测中非常重要的设备之一，其主要作用是将待检测的气体样品抽取出来，以便进行进一步的分析。在检测过程中，取样管的质量和稳定性对检测结果的影响至关重要。","Sampling tube","Electrical tools","Sampling tube is one of the very important equipment in gas detection, its main function is to extract the gas sample to be tested for further analysis. The quality and stability of the sampling tube have a crucial impact on the testing results during the testing process."]
[14,"裸铜接地线","电工工具","接地线通过将电器设备的外壳或电路中的某些部分与大地连接，接地线的主要作用包括保护电器设备、防雷保护、保障机器的正常工作以及保护人体安全。","Bare copper grounding wire","Electrical tools","Grounding wire connects certain parts of the casing or circuit of electrical equipment to the ground. The main functions of grounding wire include protecting electrical equipment, lightning protection, ensuring the normal operation of machines, and protecting human safety."]
[15,"力矩扳手","电工工具","力矩扳手的主要作用是允许操作员施加特定的扭矩值，以确保螺钉或螺栓达到规定的紧固程度。","Torque wrench","Electrical tools","The main function of a torque wrench is to allow the operator to apply a specific torque value to ensure that the screw or bolt reaches the specified tightening degree."]
[16,"游标卡尺","电工工具","游标卡尺可以用来测量零件的内径、外径、长度、宽度、厚度、深度和孔距等","Vernier caliper","Electrical tools","Vernier calipers can be used to measure the inner diameter, outer diameter, length, width, thickness, depth, and hole spacing of parts"]
[17,"回路电阻测试仪","仪器仪表","回路电阻测试仪主要用于测量开关、断路器等设备的接触电阻和回路电阻，以确保设备的正常运行和安全。","Circuit resistance tester","Instruments and meters","The circuit resistance tester is mainly used to measure the contact resistance and circuit resistance of equipment such as switches and circuit breakers, to ensure the normal operation and safety of the equipment."]
[18,"百洁布","电工工具","百洁布广泛用于焊道清洁处理，机械维修与清洁，能彻底清除各种材料表面地锈斑，污垢","Baijie cloth","Electrical tools","Baijie cloth is widely used for welding bead cleaning, mechanical maintenance and cleaning, and can thoroughly remove rust spots and dirt on the surface of various materials"]
[19,"卷尺","电工工具","卷尺是一种日常生活中常用的工量具，广泛应用于各种场景，包括建筑、装修、机械制造等领域。其主要用途包括测量长度、划线定位以及作为其他工具的辅助设备。","Tape measure","Electrical tools","Tape measure is a commonly used measuring tool in daily life, widely used in various scenarios, including construction, decoration, mechanical manufacturing, and other fields. Its main uses include measuring length, marking and positioning, and serving as an auxiliary device for other tools."]
[20,"温湿度计","仪器仪表","温湿度计通过监测和控制电力设备所在环境的温度和湿度，确保设备在适宜的环境条件下运行，从而提高设备的性能和效率。在作业前判断现场是否具备作业条件","Temperature and humidity meter","Instruments and meters","Temperature and humidity meters monitor and control the temperature and humidity of the environment in which power equipment is located, ensuring that the equipment operates under suitable environmental conditions, thereby improving the performance and efficiency of the equipment. Before starting the homework, check if the site has the necessary working conditions"]
[21,"风速仪","仪器仪表","风速仪是一种用于测量风速的仪器，它可以帮助人们准确地测量风的速度，从而更好地了解风的变化。","Anemometer","Instruments and meters","An anemometer is an instrument used to measure wind speed, which can help people accurately measure the speed of wind and better understand changes in wind."]
[22,"“在此工作”标识牌","安全围栏（网）和标示牌","“在此工作”标识牌的主要作用是：1、提醒人们注意安全。2：警告工作人员或其他人员不得靠近带电设备。3：禁止向工作地点合闸送电。","“Work here” sign","Safety fences (nets) and signs","The main function of the \"Work Here\" sign is to remind people to pay attention to safety. 2: Warning staff or other personnel not to approach live equipment. 3: Do not close the power supply to the workplace."]
[23,"安全围栏","安全围栏（网）和标示牌","安全围栏主要用于限制和防止在电力场所特定范围内的活动，从而达到消除、减轻安全隐患的目的。","Security fence","Safety fences (nets) and signs","Safety fences are mainly used to restrict and prevent activities within specific areas of power plants, in order to eliminate and reduce safety hazards."]
[24,"防潮布","电工工具","防潮布的主要作用是防潮、防水、绝缘，以及保护电线电缆以及工器具免受损伤。","Moisture-proof cloth","Electrical tools","The main function of moisture-proof cloth is to prevent moisture, water, insulation, and protect wires, cables, and tools from damage."]
[25,"绝缘手套","绝缘安全工器具","绝缘手套是一种用橡胶制成的五指手套，主要用于电工作业，具有保护手或人体的作用。它可以防电、防水、耐酸碱、防化、防油，是电力运行维护和检修试验中常用的安全工器具和重要的绝缘防护装备。","Insulated gloves","Insulated safety tools and apparatus","Insulated gloves are five finger gloves made of rubber, mainly used for electrical work, with the function of protecting hands or human body. It can prevent electricity, water, acid and alkali, chemical, and oil, and is a commonly used safety tool and important insulation protection equipment in power operation, maintenance, and inspection tests."]
[26,"绝缘胶鞋","绝缘安全工器具","绝缘胶鞋的主要作用是提供人体与地面的绝缘，防止电流通过人体与大地之间构成通路，从而避免电击伤害。","Insulated rubber shoes","Insulated safety tools and apparatus","The main function of insulated rubber shoes is to provide insulation between the human body and the ground, preventing current from passing through the path between the human body and the ground, thereby avoiding electric shock injuries."]
[27,"五点式安全带","电工工具","五点式安全带适用于高空作业的电工等职业，作为预防坠落伤亡的个人防护用品。","Five point safety belt","Electrical tools","The five point safety belt is suitable for occupations such as electricians working at heights, as a personal protective equipment to prevent falling injuries."]
[28,"绝缘服","绝缘安全工器具","绝缘服是专门为电场作业人员设计的防护装备。在佩戴绝缘服之后，电场工作者能够得到有效的保护，不会直接接触到高压电线或者带电装置，从而降低了电击风险，确保人员安全。","Insulated clothing","Insulated safety tools and apparatus","Insulated clothing is a protective equipment specifically designed for electric field operators. After wearing insulated clothing, electric field workers can receive effective protection and will not directly come into contact with high-voltage wires or live devices, thereby reducing the risk of electric shock and ensuring personnel safety."]
[29,"绝缘隔板","绝缘安全工器具","绝缘隔板的主要作用是隔离带电部件、限制工作人员活动范围、防止接近高压带电部分，起到临时遮栏的作用。","Insulation partition","Insulated safety tools and apparatus","The main function of an insulating partition is to isolate live parts, limit the range of movement of personnel, prevent access to high-voltage live parts, and serve as a temporary barrier."]
[30,"相色绝缘胶带","绝缘安全工器具","相色绝缘胶带的主要作用是标识和区分不同类型的电线和电缆，同时提供一定的绝缘保护。","Colored insulation tape","Insulated safety tools and apparatus","The main function of colored insulation tape is to identify and distinguish different types of wires and cables, while providing certain insulation protection."]
[31,"黑色绝缘胶带","绝缘安全工器具","黑色绝缘胶带，也称为绝缘黑胶布，是一种常见的电工用品，主要用于电线电缆接头的绝缘防护。它以棉布为基材，通过压延制成，具有良好的绝缘性和缠绕性。","Black insulating tape","Insulated safety tools and apparatus","Black insulating tape, also known as insulating black tape, is a common electrical appliance mainly used for insulation protection of wire and cable joints. It is made of cotton fabric as the base material, which is rolled and has good insulation and winding properties."]
[32,"绝缘垫","绝缘安全工器具","绝缘垫的主要作用是提供电气绝缘，保护操作人员免受电击伤害，同时防止电气设备因接触不良或短路而受损。这些垫子广泛应用于配电室、电力维修等场所，确保工作人员在带电环境中作业时的安全。","Insulation pad","Insulated safety tools and apparatus","The main function of insulation pads is to provide electrical insulation, protect operators from electric shock injuries, and prevent electrical equipment from being damaged due to poor contact or short circuits. These mats are widely used in distribution rooms, power maintenance and other places to ensure the safety of workers working in live environments."]
[33,"绝缘毯夹","绝缘安全工器具","绝缘毯夹是一种专门设计用于固定绝缘材料的工具，它能够有效地把握并安置绝缘毯，确保其在工作环境中保持正确的位置。","Insulation blanket clip","Insulated safety tools and apparatus","Insulation blanket clamp is a tool specially designed to secure insulation materials, which can effectively grasp and place insulation blankets, ensuring that they remain in the correct position in the working environment."]
[34,"导线遮蔽罩","绝缘安全工器具","导线遮蔽罩是一种由绝缘材料制成的装置，主要用于遮蔽导线，防止工作人员的意外触电，根据使用的材料可分为软质和硬质两种。","Wire shielding cover","Insulated safety tools and apparatus","Wire shielding cover is a device made of insulating material, mainly used to shield wires and prevent accidental electric shock to workers. It can be divided into soft and hard materials according to the materials used."]
[35,"绝缘导线剥皮器","绝缘安全工器具","绝缘导线剥皮器的主要作用是剥除绝缘导线的外层绝缘皮，以便进行电线内部的连接或其他电力作业。这种工具的使用可以大大提高工作效率，减少操作步骤，同时也减少了因手动操作可能带来的损伤风险。","Insulated wire stripper","Insulated safety tools and apparatus","The main function of the insulated wire stripper is to strip the outer insulation layer of the insulated wire for internal connection or other electrical operations. The use of this tool can greatly improve work efficiency, reduce operational steps, and also minimize the risk of damage that may arise from manual operation."]
[36,"绝缘棘轮扳手","绝缘安全工器具","绝缘棘轮扳手是一种专为带电作业设计的工具，它结合了绝缘手柄和棘轮机制，旨在提供安全且高效的紧固操作。这种工具适用于电力行业中的带电作业，能够在保证安全的前提下，快速紧固或松开螺丝或其他紧固件。","Insulated ratchet wrench","Insulated safety tools and apparatus","Insulated ratchet wrench is a tool designed specifically for live working, which combines an insulated handle and ratchet mechanism to provide safe and efficient fastening operations. This tool is suitable for live working in the power industry and can quickly tighten or loosen screws or other fasteners while ensuring safety."]
[37,"绝缘电阻测试仪","仪器仪表","绝缘电阻测量仪主要用于测量大型变压器、互感器、发电机、高压电动机、电力电容、电力电缆、避雷器等设备的绝缘电阻。","Insulation resistance tester","Instruments and meters","The insulation resistance measuring instrument is mainly used to measure the insulation resistance of large transformers, transformers, generators, high-voltage motors, power capacitors, power cables, lightning arresters and other equipment."]
[38,"引线","电力设备","引线的主要作用是输送和分配电能。","Lead wire","Power equipment","The main function of a lead is to transport and distribute electrical energy."]
[39,"并沟线夹","电力设备","并沟线夹主要用于连接中小截面的铝绞线或钢芯铝绞线以及架空避雷线的钢绞线，特别是在不承受张力的位置上。此外，它还用于非直线杆塔的跳线连接，确保电力系统的稳定运行。","Parallel groove clamp","Power equipment","The parallel groove wire clamp is mainly used to connect aluminum stranded wires or steel core aluminum stranded wires with small and medium cross-sections, as well as steel stranded wires for overhead lightning protection lines, especially in positions that do not bear tension. In addition, it is also used for jumper connections of non-linear towers to ensure the stable operation of the power system."]
[40,"并沟线夹防护罩","绝缘安全工器具","并沟线夹防护罩的主要作用是保护电缆免受外界因素的干扰和损坏，同时确保电力输电和电缆线路的安全运行。","Protective cover for parallel groove clamp","Insulated safety tools and apparatus","The main function of the parallel trench clamp protective cover is to protect the cable from external interference and damage, while ensuring the safe operation of power transmission and cable lines."]
[41,"铜铝线夹","电力设备","铜铝线夹的主要作用是防止电化腐蚀，增加接触面积，以及适应更加复杂的环境。","Copper aluminum wire clamp","Power equipment","The main function of copper aluminum wire clamps is to prevent electrochemical corrosion, increase contact area, and adapt to more complex environments."]
[42,"钩头绝缘操作杆","绝缘安全工器具","钩头绝缘操作杆是一种专用于电力系统内的绝缘工具，主要用于带电作业、带电检修以及带电维护作业。可以各种金具进行快速连接,实现远距离勾、拉、旋转等操作。","Hook-head insulated operating lever","Insulated safety tools and apparatus","The hook head insulated operating rod is a kind of insulation tool specially used in the power system, which is mainly used for live work, live maintenance and live maintenance work. It can be quickly connected with various fittings to realize long-distance hooking, pulling, rotation and other operations."]
[43,"绝缘操作杆","绝缘安全工器具","绝缘操作杆是一种专用于电力系统内的绝缘工具，其设计和使用旨在保护工作人员在进行带电作业、带电检修以及带电维护时的安全。","Insulated operating rod (requires adaptation of wire shielding cover+clamp ammeter)","Insulated safety tools and apparatus","Insulated operating rod is a specialized insulation tool used in power systems, designed and used to protect the safety of workers during live work, live maintenance, and live maintenance."]
[44,"绝缘测距杆","绝缘安全工器具","绝缘测距杆的主要作用是用于高压电力行业测绘线路弧垂距离地面的绝缘测量工具。","Insulated distance measuring rod","Insulated safety tools and apparatus","The main function of the insulation distance measuring rod is to be used as an insulation measurement tool for surveying the sag distance of transmission lines from the ground in the high-voltage power industry."]
[45,"绝缘遮蔽罩安装杆","绝缘安全工器具","绝缘遮蔽罩安装杆是一种专门用于带电作业过程中安装硬质遮蔽罩的工具，具有拆装方便、操作简单的特点。","Insulating shield mounting rod","Insulated safety tools and apparatus","The insulating shield mounting rod is a tool specially used for installing a hard shield during live operation, which has the characteristics of easy disassembly and assembly and simple operation."]
[46,"扎线","电工工具","电力行业中扎线的主要作用是固定和保护电线，确保电线的正确位置和正确张力，从而维持电力系统的稳定性，防止发生意外事故。","Tie the wire","Electrical tools","The main function of wire tying in the power industry is to fix and protect wires, ensure the correct position and tension of wires, thereby maintaining the stability of the power system and preventing accidents."]
[47,"电动冲击起子机","电工工具","电动冲击起子机主要用于安装和拆卸各种机械零件，如螺丝、螺母、轴承等。","Electric impact screwdriver","Electrical tools","Electric impact screwdriver is mainly used for installing and disassembling various mechanical parts, such as screws, nuts, bearings, etc."]
[48,"交通警告标志","安全围栏（网）和标示牌","交通警告标志牌用以告示前方道路施工，车辆应减速慢行或绕道行驶。","Traffic warning signs","Safety fences (nets) and signs","Traffic warning signs are used to indicate road construction ahead, and vehicles should slow down or take detours."]
[49,"相色标记绝缘保护罩","绝缘安全工器具","相色标记绝缘保护罩的主要作用是确保电力设备安全运行，防止各类裸露接头因各种因素引起的相间短路或接地所造成的停电、损坏电力设备及触电等事故发生。","Color coded insulation protective cover","Insulated safety tools and apparatus","The main function of the phase color marking insulation protective cover is to ensure the safe operation of power equipment, prevent power outages, damage to power equipment, and electric shock accidents caused by phase to phase short circuits or grounding of various exposed joints due to various factors."]
[50,"油管","电工工具","变压器油管是变压器中的一种管道,主要功能是对变压器中的绝缘油进行冷却和过滤。","Oil pipe","Electrical tools","Transformer oil pipe is a type of pipeline in transformers, whose main function is to cool and filter the insulating oil in the transformer."]
[51,"滤油机","仪器仪表","滤油机的主要作用是净化变压器油，去除其中的水分、固体杂质和气体，以恢复和提升变压器油的绝缘性能和热传导能力，确保变压器的稳定和可靠运行。","Oil filter machine","Instruments and meters","The main function of an oil filter is to purify transformer oil, remove moisture, solid impurities, and gases, in order to restore and improve the insulation performance and thermal conductivity of transformer oil, ensuring the stable and reliable operation of the transformer."]
[52,"真空泵","仪器仪表","真空泵的主要作用是通过创建和维持真空环境，从而在变压器制造和维护过程中实现特定的工艺要求。","Vacuum pump","Instruments and meters","The main function of a vacuum pump is to create and maintain a vacuum environment in order to meet specific process requirements during transformer manufacturing and maintenance."]
[53,"气管","电工工具","气管的主要作用是降低变压器内部的压力，使之达到要求的真空度。","trachea","Electrical tools","The main function of the trachea is to reduce the pressure inside the transformer and achieve the required vacuum degree."]
[54,"氮气瓶","仪器仪表","变压器排油注氮灭火装置，由灭火箱、氮气瓶、开启阀、注氮管路、排油管路、快速排油阀、探测器、关闭阀(断流阀)和控制柜等组成，氮气瓶作为一种高压储气装置，氮气瓶上的主阀密封性能尤为关键，因此大型变压器上的氮气瓶是用来运输、使用氮气的储存设备。","Nitrogen cylinder","Instruments and meters","The transformer oil discharge and nitrogen injection fire extinguishing device consists of a fire extinguishing box, nitrogen cylinder, opening valve, nitrogen injection pipeline, oil discharge pipeline, quick oil discharge valve, detector, shut-off valve (cut-off valve), and control cabinet. As a high-pressure gas storage device, the sealing performance of the main valve on the nitrogen cylinder is particularly critical. Therefore, the nitrogen cylinder on large transformers is used as a storage equipment for transporting and using nitrogen gas."]
[55,"液压工具","电工工具","液压工具主要用于电力施工中的变压器安装和维护作业。这些工具通过液压系统提供动力，转换为往复直线运动、旋转运动等机械运动，从而实现对变压器部件的安装、拆卸、调整等操作。","Hydraulic tools","Electrical tools","Hydraulic tools are mainly used for transformer installation and maintenance operations in power construction. These tools are powered by hydraulic systems and converted into mechanical movements such as reciprocating linear motion and rotational motion, thereby enabling operations such as installation, disassembly, and adjustment of transformer components."]
[56,"绝缘绳","绝缘安全工器具","绝缘绳是通过专门的设计、试验及保养，由绝缘材料制成的绳子，主要用于带电作业。","Insulated rope","Insulated safety tools and apparatus","Insulated rope is a rope made of insulating material through specialized design, testing, and maintenance, mainly used for live working."]
[57,"绝缘锁杆","绝缘安全工器具","绝缘锁杆是一种专门用于电力系统中的绝缘工具，主要由绝缘管或绝缘棒制成，包含端部配件。它通常由高质量的绝缘材料制成，如环氧树脂或玻璃钢，以确保在使用过程中不会导电，从而保护操作人员免受电击伤害。","Insulated locking rod","Insulated safety tools and apparatus","Insulated locking rod is a specialized insulation tool used in power systems, mainly made of insulated tubes or rods, and includes end fittings. It is usually made of high-quality insulation materials such as epoxy resin or fiberglass to ensure that it does not conduct electricity during use, thereby protecting operators from electric shock injuries."]
[58,"绝缘套筒操作杆","绝缘安全工器具","绝缘套筒操作杆的主要作用是用于短时间对带电设备进行操作，如接通或断开高压隔离开关、跌落熔丝具等。","Insulated sleeve operating rod","Insulated safety tools and apparatus","The main function of the insulated sleeve operating rod is to operate live equipment for a short period of time, such as connecting or disconnecting high-voltage isolation switches, dropping fuses, etc."]
[59,"线夹传送杆","绝缘安全工器具","线夹传送杆主要用于带电作业中的并沟线夹和分支引线固定以及同时将其传送至主导线。","Wire clamp conveyor rod","Insulated safety tools and apparatus","The wire clamp transfer rod is mainly used for fixing parallel groove wire clamps and branch leads in live work, as well as simultaneously transferring them to the main wire."]
[60,"棘轮式电缆剪","电工工具","电缆剪是一种专门用于剪切电缆的剪钳，两刃交错，可以开合。","Ratchet type cable cutter","Electrical tools","Cable clipper is a type of pliers specifically designed for cutting cables, with two intersecting blades that can be opened and closed."]
[61,"登杆工具","电工工具","这是一种利用杠杆作用，借助人体自身重量，使另一侧紧扣在电线杆上，产生较大的摩擦力，从而使人易于攀登的安全工具。它适用于电力系统、邮电通讯和广播电视系统等行业使用，是电工登高作业的基本安全装备。","Climbing tool","Electrical tools","This is a safety tool that utilizes leverage and the weight of the human body to tightly fasten the other side to a utility pole, generating significant friction and making it easy for people to climb. It is suitable for use in industries such as power systems, postal and telecommunications, and broadcasting and television systems, and is a basic safety equipment for electricians working at heights."]
[62,"接线端子","电力设备","接线端子的主要作用是实现电气连接，使导线连接更加方便快捷。它们广泛应用于工业自动化、电子设备连接等领域","wiring terminal","Power equipment","The main function of wiring terminals is to achieve electrical connection, making the connection of wires more convenient and fast. They are widely used in fields such as industrial automation and electronic equipment connection."]
[63,"绝缘斗臂车","绝缘安全工器具","绝缘斗臂车的主要作用是在高处进行绝缘作业，如电力线路维修和安装、建筑物维修等。","Insulated arm truck","Insulated safety tools and apparatus","The main function of an insulated boom truck is to carry out insulation operations at heights, such as power line maintenance and installation, building maintenance, etc."]
[64,"操作杆用消弧开关","绝缘安全工器具","操作杆用消弧开关的主要作用是辅助作业人员固定消弧开关，减小分断开关时向下的作用力，避免导线出现较大的晃动，提高旁路作业的安全性。","Arc suppression switch for operating lever","Insulated safety tools and apparatus","The main function of the arc extinguishing switch used for the operating lever is to assist the operator in fixing the arc extinguishing switch, reduce the downward force when disconnecting the switch, avoid significant shaking of the wire, and improve the safety of bypass operations."]
[65,"绝缘分流线","绝缘安全工器具","绝缘分流线的主要作用是保持电线的绝缘，防止电线与大地或人体接触，从而避免电击危险，并确保电线的安全使用。","Insulated shunt line","Insulated safety tools and apparatus","The main function of insulated shunt wires is to maintain the insulation of the wires, prevent them from coming into contact with the ground or human body, thereby avoiding the risk of electric shock and ensuring the safe use of the wires."]
[66,"绝缘大剪","绝缘安全工器具","绝缘大剪是一种专门用于事故现场电线电缆或其他带电体的剪切工具，旨在减小触电危险。它由工作钳口、绝缘部分和握手三部分组成，各部分都用绝缘材料制成，所用材料与绝缘棒相同，只是工作部分是一个坚固的夹钳。","Insulated large shear","Insulated safety tools and apparatus","Insulation shears are specialized cutting tools used for electrical wires, cables, or other live objects at accident sites, aimed at reducing the risk of electric shock. It consists of three parts: a working clamp, an insulating part, and a handshake. Each part is made of insulating material, which is the same as the insulating rod, except that the working part is a sturdy clamp."]
[67,"绝缘安全帽","绝缘安全工器具","绝缘安全帽的主要作用是防止工作人员头部触电。","Insulated safety helmet","Insulated safety tools and apparatus","The main function of insulated safety helmets is to prevent workers from getting electric shock to their heads."]
[68,"射枪式操作杆","绝缘安全工器具","射枪式操作杆主要用于带电作业，适用于安装遮蔽罩、操作杆用消弧开关以及安装线夹等任务。","Gun operated lever","Insulated safety tools and apparatus","The gun operated lever is mainly used for live work, suitable for tasks such as installing shielding covers and installing wire clamps, and also plays an important role in power operations."]
[69,"“作业区”标识牌","安全围栏（网）和标示牌","“作业区”标识牌的存在可以提醒人们意识到周围有电力设施存在，避免意外事故的发生。","operation area Sign","Safety fences (nets) and signs","The existence of \"operation area\" signs can remind people to be aware of the presence of electrical facilities around them and prevent accidents from happening."]
[70,"钳形电流表","仪器仪表","钳形电流表是一种用于测量正在运行的电气线路电流大小的仪表，它结合了电流互感器和电流表，能够在不断开电路的情况下进行测量，从而避免了在电路中断开电流回路接入电流表的不便和安全隐患。","Clamp ammeters.","Instruments and meters","A clamp ammeter is an instrument used to measure the current of a running electrical circuit. It combines a current transformer and an ammeter, and can measure without disconnecting the circuit, thus avoiding the inconvenience and safety hazards of disconnecting the current circuit and connecting the ammeter."]
[71,"探测杆","电工工具","探测杆是一种用于定位或探测物体或介质位置的工具。","Detection rod","Electrical tools","A probe is a tool used to locate or detect the position of an object or medium."]
[72,"验电棒","绝缘安全工器具","验电棒是一种携带方便、重量轻、验电方便的新型高压验电工具","electroscope stick","Insulated safety tools and apparatus","The electroscope stick is a new type of high-voltage electroscope tool that is convenient to carry, light in weight, and convenient for electrical inspection."]
[73,"接地极","电工工具","接地极的主要作用是消除静电感应引起的接触电压触电，防止电流击穿导致的接触电压触电，确保操作人员的安全","grounding electrode","Electrical tools","The main function of the grounding electrode is to eliminate contact voltage electric shock caused by electrostatic induction and prevent contact voltage electric shock caused by current breakdown, so as to ensure the safety of operators."]
[74,"接地线","电工工具","接地线就是接在电气设备外壳等部位及时的将因各种原因产生的不安全的电荷或者漏电电流导出的线路","grounding wire","Electrical tools","The grounding wire is a line that is connected to parts such as the casing of electrical equipment to timely conduct out unsafe charges or leakage currents generated for various reasons."]
[75,"刷子","电工工具","刷子，也称为毛刷，一般指用毛、棕、塑料丝、金属丝等制成的清除脏物或涂抹膏油等用具，一般为长型或椭圆形，有的带有柄。刷子按其使用的领域分为工业刷和民用刷。","brush","Electrical tools","Brush, also known as hairbrush, generally refers to tools made of hair, palm, plastic wire, metal wire, etc. for removing dirt or applying ointment. Generally, it is long or oval in shape, and some have handles. Brushes are divided into industrial brushes and civil brushes according to the fields in which they are used."]
[76,"气体回收装置","仪器仪表","气体回收装置可以对各种电器设备进行抽真空，或将电器设备充入SF6气体，并从使用或试验的电器中回收SF6气体,同时进行净化处理压缩贮存到贮罐。","gas recovery device","Instruments and meters","The gas recovery device can vacuum various electrical equipment, or fill electrical equipment with SF6 gas, and recover SF6 gas from electrical equipment in use or under test. At the same time, it can carry out purification treatment and compress and store it in storage tanks."]
[77,"卡簧钳","电工工具","卡簧钳是一种专用工具，用于安装和拆卸卡簧或弹簧夹环。它具有紧凑的设计和特殊的夹持机构，可方便地操作和控制。","Circlip pliers","Electrical tools","Circlip pliers are a specialized tool used for installing and removing circlips or spring clip rings. It has a compact design and a special clamping mechanism, which can be easily operated and controlled."]
[78,"红外检漏仪","仪器仪表","红外检漏仪的主要作用是对充有六氟化硫气体的设备、容器进行泄露检测，远距离准确地检测SF6气体泄漏点，通过其高灵敏度，可以发现被检测设备微小的温度差别，并准确地读出温度。‌","Infrared leak detector","Instruments and meters","The main function of the infrared leak detector is to detect leaks in equipment and containers filled with sulfur hexafluoride gas. It can accurately detect SF6 gas leakage points from a long distance. Through its high sensitivity, it can detect the tiny temperature differences of the detected equipment and accurately read the temperature."]
[79,"塞尺","电工工具","厚薄规由薄钢片制成，并由若干片不同厚度的规片（尺）组成一组。它主要用来检查两结合面之间的缝隙，所以也称为“塞尺”或“缝尺”。在每片尺片上都标注有其厚度为多少毫米","feeler gauge","Electrical tools","The thickness gauge is made of thin steel sheet and consists of a group of gauge pieces (rulers) of different thicknesses. It is mainly used to check the gap between two joint surfaces, so it is also called a \"feeler gauge\" or \"gap gauge\". On each gauge piece, its thickness in millimeters is marked."]
[80,"机械特性测试仪","仪器仪表","机械特性测试仪内置隔离型可调直流电源及开关操作命令模拟控制模块，试验时可通过内附直流电源直接控制开关分、合闸、重合闸操作，具有自动或手动进行动作电压试验功能。","Mechanical property tester.","Instruments and meters","The mechanical property tester is built with an isolated adjustable DC power supply and a switch operation command simulation control module. During the test, the switch opening, closing, and reclosing operations can be directly controlled by the built-in DC power supply. It has the function of automatically or manually performing action voltage tests."]